字幕翻得一比吊糟，十個字漏兩個字，搞得我都想做一個字幕了

5+++ 太牛逼了，徹底被迷住，全程微笑看完，完全超出我語言能力的電影。但是我認為如果真的要向外星人發出一部電影來介紹地球人，一定要有一個鏡頭來自這部。坐著站著走著坐車拍另一些人坐著站著走著坐車，多麽單調而又美妙的一件事啊。而且是極其抽象凝練的後社會主義影像，那些仍有平均主義餘溫的、等候公共交通的無盡的疲憊的警惕的長隊啊。愛這裏麵的每一張麵孔，也像看《蒙特利旅館》結尾的時候那樣，感受到了阿克曼對人類和世界無限的愛戀。

【B+】別的不說，就看看柯南伯格是如何把「心理症結」異化成直觀粗暴的視覺元素，這一點估計沒人比他更加生猛且高效了。鏡頭頗有希區柯克《驚魂記》的韻味，尤其是幾次俯拍鏡頭的使用，強調出對未知的恐懼。但幾場靈嬰殺人戲的處理實在是掉價，無論是鏡頭剪切還是肢體運動都宛如兒戲，觀影體驗大打折扣。在2/3的時間裏都維持著一種“不過爾爾”的感覺，直到那一幕的降臨，他媽的，到底是什麽樣的導演能想出這種設定啊！那個鏡頭象征著社會議題與影像效能的高度統一，最後所帶來的是極其純粹的感官愉悅。

林國斌，徐錦江，實力派啊。給人的震憾，弱於第1部。

生活的婆婆媽媽怎麽這麽婆婆媽媽呢