charity，to some a duty, to some a joy

上課老師講這片子講了兩個talents 在一起不容易，可覺得雖然這是事實，但導演是有在為德尼羅的角色開脫的，而且開脫的太厲害了。。。為NEW YORK NEWYORK這首歌加一星。

是真的出乎意料的好看。劇情的轉折和衝突全部合情合理，喜劇和悲劇元素完美的結合，表演有如此恰當，充滿感情卻毫不做作。

把耶穌當做普通人來塑造，對聖經故事進行了大膽的改編，但對於古以色列有令人驚歎的還原。所謂“最後誘惑”實際上正是耶穌褪去人性，走向神壇的最後一步。懦弱的耶穌和英雄猶大互為對照，當然被教會定義為褻瀆神靈也沒什麽奇怪了。 包含了大量的象征隱喻，蛇/蘋果/獅子/羔羊/火焰，耶穌沙漠中獨自麵對靈欲掙紮時的超自然段落非常精彩。

海南島電影節的第一部，很糟糕的翻譯啊，有幾處非常明顯的語意錯誤，而且第一次看這種能看到畫麵主體輪廓線兩邊是粉藍雜色的4k修複。。。不過這部簡直可以列到我所有觀影的top10，大師真的不愧是大師，時至今日這些沒有對白的肢體表演依然引得全場老老少少笑不停，很羨慕這群小孩童年就可以和爸爸媽媽一起看這麽經典的黑白片。而片中小孩的演技也是不得了，牽動心頭。“慈善對一些人來說是指責，而對有些人來說隻是樂趣。”