雖然觀感不及在影院二刷過的法國版，但整體感覺還是可以的。雖然美版很多故事線索沿用了法版，但受文化差異的影響，還是刪改了好多細節情節，加入了一些嘻哈鬧騰的笑點，但卻缺失了不少原故事的人情味，比如菲利普出事故的原因、雇傭戴爾的緣由、戴爾複雜的家庭狀況……這些設計還是感覺原法國版更合情合理，倒是戴爾帶兒子吃冰淇淋幫其擦嘴角的細節讓最近挺想當爸爸的我挺有感觸。特別提及一點：雖然美版老白與妮可冰釋前嫌的結尾也還行，但我還是更中意法版筆友與菲利普見麵的Ending。—— 電影和音樂對我個人的人生觀、價值觀影響不小，但於某些人而言反倒感覺並沒多少作用。—— 這個世界裏的人前進的方向更多的還是向金錢、地位…看呀！—— 耳熟的BMG有好幾首，但比較能詳的是火星哥的。

7.5。選角驚喜。cast剛出來時，心說這是什麽斷頭穀組合；第一支trailer出來時，一臉藥丸的樣子；第二支trailer出來，期待感上升。題材加分。還記得當年聽說這新聞時的迷惑。一邊看著電影，一邊想著袁隆平。院士千古。糧食問題和種子專利問題現在搞成什麽樣了？片尾滾演職人員名單時，執行製片人欄裏居然有Christopher Walken的字樣……哇嗷。

過年闔家觀看的不錯選擇

喜愛看役所廣司的臉，尤其是在這樣的電影中。

兩個中年男人的浪漫旅程，分合聚散，宛如愛戀。